Как аукнется - так и хуякнется...
Наши друзия и поклонники фика "Care of magical creatures"!
Эльфа, как известно, является переводчиком сего славного творения. Разрешение у автора было получено честь по чести, но, как недавно выяснилось, автор не только дал добро, но и регулярно просматривает темку перевода своего фика на ТТП и прочих ресурсах, где он в настоящий момент размещен. А поскольку рядом с вечно филонящей Эльф всегда есть люди, готовые дать ей дружеский пинок и поддержать парой-тройкой гениальных творений, то к фику ужо сделан ряд отличных коллажей, от которых автор и зарубежные поклонники фика пребывают в диком восторге. Настолько, шо хотят разместить их у сибя и уже написали одному гению творческой мысли, а насчет другого, чью почту не нашли - бросили клич: ИЩИТЕ ЕЕ!!!!!!!!!
сами понимаете - нам найтись, дело нехитрое
))
miamadwyn.livejournal.com/32573.html
miamadwyn.livejournal.com/32785.html
Таким образом:
Эльф поздравляет своего любимого соведущего и соавтора Полину и бессменную Музу Мурррчик с тем, что их великолепные работы были замечены *пафосно* иностранной аудиторией
и что тамошние снейджероманы скоро в лучшем виде ознакомятся с образчиками рашн креаторов
Уррррря!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Зы усе поздравления гениям коллажистской мысли Полине и Мурррчик принимаются в комментах. Эльфу, которая за три месяца позорно перевела только семь глав, - как всегда поздравлять не с чем.
Эльфа, как известно, является переводчиком сего славного творения. Разрешение у автора было получено честь по чести, но, как недавно выяснилось, автор не только дал добро, но и регулярно просматривает темку перевода своего фика на ТТП и прочих ресурсах, где он в настоящий момент размещен. А поскольку рядом с вечно филонящей Эльф всегда есть люди, готовые дать ей дружеский пинок и поддержать парой-тройкой гениальных творений, то к фику ужо сделан ряд отличных коллажей, от которых автор и зарубежные поклонники фика пребывают в диком восторге. Настолько, шо хотят разместить их у сибя и уже написали одному гению творческой мысли, а насчет другого, чью почту не нашли - бросили клич: ИЩИТЕ ЕЕ!!!!!!!!!


miamadwyn.livejournal.com/32573.html
miamadwyn.livejournal.com/32785.html
Таким образом:
Эльф поздравляет своего любимого соведущего и соавтора Полину и бессменную Музу Мурррчик с тем, что их великолепные работы были замечены *пафосно* иностранной аудиторией


Зы усе поздравления гениям коллажистской мысли Полине и Мурррчик принимаются в комментах. Эльфу, которая за три месяца позорно перевела только семь глав, - как всегда поздравлять не с чем.
Мурзик *жму руку* коллега, с признанием нас
Эльфунь не прыживай, щас малость завалы разгребем-с и будет тиби новый стимулируюсчий пинок
Эльф
Девуньки, вы такие молодцы, такие лапы, ттакие маси!!! УРА!!! Даешь жару фандому!!!
Зы. А на ПМЖ не предлагали?)))))))))))
Северунь, на пмж не предлагали))) но мы верим, что если очень попросим.........
И да вот как тока разгребем так сразу приступим к пинанююю))
а ваще где что бы нас поздравлять любить
Хомчег)) я тя люблю сильной муррчащей лубовью))
предлагаю это дело отметить
Поль за нас )))
Понять понимаю, а вот написать..
Эльф
Отмечать будем весело)) с битьем посуды, рукоприкладством, людоетством или Люцоедством))как повезет и насилием и БДСМой)))
Мине как Эльфе к написанию, нужон хороший пинок к прочтению))) *громко на весь дневник* например побольше переведенных глав!!!!!
Поля...марш в землянку...щас приведу Тату и будет тебе бдсм *возмусченно* какое тотальное неуважение!!!!! хде, хде она - круговая порука????? один за всех и все туда же! где все это???
вы ето...я тут так...на заднем плане... *тащит взашей Маркизу, мол, позырим вместе и пихает крекеры*
Поль, улыбася шире)))))))))))))))))))) твоя улыбка самая прекрасная на свете)))
*хмуро оглядывают задний план* а вы нам водички подадите, если мы в процессе прожаждимся?
вобщем как всегда *вся в ожидание банкета*
тока не забудь - на фуршет со своим алкоголем
*с боем вырывая свою пайку углеводов* пардон, обосрамшись, *жалобно* там многабукоффф)))) Исправлюсь, прям седня, завтра и исправлюсь *еще жалобней* не надо ТАТУ, у мну попа больное местооо
*жадно вылизывает крошки от крекеров со дна пачки* херассе....я тут надрываюсь, перевожу *скрещивает пальцы за спиной* а мну, значит, никакой благодарности...аха, аха....аха...
не в оргинале моя мало понимать, перевод!
тапкоф уже много?)))
Какие звери
ЭТО я точно распечатаю, Хомчиг, спасибище тебе)))))))))))))))))))))))))))))))
*медленно и печально, целуя хомяка, уходит в реал*
МОЛОДЦЫ
Это же замечательно!!!!))) Это такой супер, прямо супер-трупер!))) Уху--ехээээээ!....
Поздравляю Вас, девушки, не посрамили Родину! Продолжайте в том же духе, а ежели можете еще лучше - мы в Вас верим!)) Только слишком уж подарками не заваливайте, а то на халяву каждый горазд!)) Слипнется у них... чередовать надо))
Поль, ёр инглиш из пёрфект, кисс ю!))
Конгретюлейшенз!!!)
Чё-т я не понял... чё энто Вы там закрывать-то хотите?)) энто чё значит-то? энто чё? Не войду что ли?! Нихт!
Поддержу всех: крекеры в крупную валюту!)) бублики и сушки - на мелочь..
Памук.
Ну это хорошо.
Ещё раз поздравляюююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююю
ЛЮБЛЮ, ЦЕЛУЮ, ОБНИМАЮ.
ТАТА
*Да, да, это Дари, со странным ником, который могло изобретси только моё больное воображение*
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!
Поль, мы теперь аки звезды)))
Когда банкет? когда все с собой притаскивать и быть в полной готовности?